Update: It seems you can now add menu items to the contextual (right click menu) in Finder. I no longer use Mac so I have not tried this but should be able to add a create text file entry if you like. Unfortunately I assume most would want this from…